evolutionary convergence - (n.)

The independent evolutionary development of the same trait in two or more separate lines.